Memorias y Sombras – MPB Ethereal Spirits #spanish #indonesian #english

Memoria y Sombras
(Memories and Shadows)
Produced by Mark Paul Baklin
MPB Ethereal Spirits

[Verse]
Recuerdo tus ojos,
esas noches frías,
Entre susurros
y promesas vacías.
El piano llora
eco de nuestro drama,
Sombra de un amor
que arde en llama.

[Verse 2]
Los días se alargan
el tiempo me atrapa,
Te busco en sueños
perdidos en mi mapa.
Violin triste
rasga la neblina,
Nuestro amor
una desgarradora rutina.

[Chorus]
Hatiku tersisa
Bayangan cinta
Kenangan pahit
Tak mudah sirna,
Aku terdiam
Sendu membelenggu,
Hanya dirimu
Membekas di jiwaku.

[Verse 3]
Sombras bailan
en paredes calladas,
Notas de celos
noches mancilladas.
En la tormenta
Brilla una luz tenue,
Fragmentos de ti
en mi alma se pegan.

[Verse 4]
Bajo la luna
con el cello gimiente,
Veía reflejos
memorias latentes.
Caminos oscuros
en alcohol me pierdo,
Amor tóxico
en sus cenizas me acuerdo.

[Chorus]
Hatiku tersisa,
Bayangan cinta
Kenangan pahit
Tak mudah sirna,
Aku terdiam
Sendu membelenggu,
Hanya dirimu
Membekas di jiwaku.

-(English Translation)-

[Verse]
I remember your eyes
Those cold nights,
Between whispers and
Empty promises.
The piano weeps
Echoing our drama,
Shadow of a love
Burning in flames.

[Verse 2]
The days lengthen
Time ensnares me,
I search for you in dreams,
lost on my map.
A sad violin
Tears through the mist,
Our love
A heartbreaking routine.

[Chorus]
My heart remains
A shadow of love,
Bitter memories
Not easily erased.
I am silent
Melancholy binds me,
Only you, etched in my soul.

[Verse 3]
Shadows dance on silent walls,
Notes of jealousy
Tainted nights.
In the storm
A faint light shines,
Fragments of you
Stick to my soul.

[Verse 4]
Under the moon
With the mournful cello,
I saw reflections
Latent memories.
Dark paths
Lost in alcohol,
Toxic love
I remember in it’s ashes.

[Chorus]
My heart remains
A shadow of love,
Bitter memories
Not easily erased.
I am silent
Melancholy binds me,
Only you, etched in my soul.

#spanish #indonesian #english #lyrics #ShortFilm #NewMusic #CinematicMusic #AIShortFilm #UnspokenLove #EmotionalMusic #OriginalSong #SingerSongwriter #MusicVideo2025 #shorts #markpaulbaklin #mpbkaraoke #sabah